To dream that you are playing tic-tac-toe signifies competition, and the fuller meaning depends on how you did at the game.
If you were challenged by it, your dream may suggest that you are still trying to understand some concept or emotion that is still in the primitive stages.
If you won the game (or series of games) in your dream, your goals are in sight and you will soon be rewarded.
[1]