To see or eat a mango in your dream symbolizes fertility and sensual desires. Alternatively, dreaming about mangoes - particularly on a tree - can refer to a relationship that isn’t healthy for you.
The meaning in this case is that you should let go of this person, and move on.
[1]