Being chased in a dream means you are avoiding facing a threatening situation in real life.
If you dream that you are chasing someone, it means you are attempting to overcome a difficult goal or task in real life. You may also be expressing some aggressive feelings toward others.
To dream that you or others are being chased by the police, suggests that you are trying to avoid responsibility for something.
[1]