Dreaming of others who speak in a foreign accent is a positive omen, if they were friendly. However, If you felt threatened or worried in the dream, this is a warning that you must pay closer attention to what your intuition is telling you. Someone in real life may be trying to deceive you but you are failing to notice it.
To dream that you are speaking in a foreign accent, signifies that you are hiding from something or someone.
It is time to face reality and stop hiding behind a front. Confide in someone close.
[1]An accent in a dream denotes qualities of the country in which the language is spoken. Perhaps you have a desire to stand out in a crowd. Also, this dream can also represent your desire to connect to your heritage or family.
[2]If you heard yourself or others speak with an unfamiliar or foreign accent, you will hear news from a distance which could involve a hasty trip.
[3]To dream of hearing speech in strange Accents or a foreign tongue presages hasty news and a long journey.
[4]See Also: voice
[5]